Arrivée hier soir à Rosario, petite ville qui a l'air bien sympa. Quitté Buenos Aires avec à chaque fois la même sensation bizarre de "la vie est courte" quand je quitte une ville, je me dis à chaque fois : adieu Montevideo, adieu Buenos Aires, il est fort probable que je ne remettrai jamais les pieds dans cette ville de ma vie... Impression de quitter à jamais un endroit. D'y avoir passé quelques jours, uniques jours dans ma vie. De ne plus avoir la chance de pouvoir y remettre les pieds un jour. Et cette fois à Buenos Aires, croiser des gens supers (le groupe de Brésiliens), partager des moments forts et savoir qu'on ne se reverra sans doute jamais. Personne ne se connaissait avant, on s'est tous retrouvés là pour 4 jours. Nos chemins se sont croisés pour 4 petits jours de nos vies respectives, et chacun s'en va pour des horizons différents après ! Tout est rapide, éphémère. Pas de retour en arrière possible. C'est normal, c'est pas forcément triste, c'est juste bizarre et ça fout un peu le tournis. Voilà les "grandes" réflexions qu'on fait quand on voyage toute seule (hier les 4h seule en bus) ;)

Cheguei ontem à noite em Rosario, pequena cidade que parece muito legal. Fui embora de Buenos Aires com uma sensaçao estranha que eu sempre tenho quando eu vou embora duma cidade. Eu sempre penso: adios, tchao Montevideu, Buenos Aires, eu provavelmente nunca vou voltar aqui na minha vida... Impressao de sair, de ir embora dum lugar pra sempre. De ter passado algumos dias là, dias unicos na minha vida. De nao ter a oportunidade de poder voltar um dia mais tarde. E essa vez em Buenos Aires, encontrar pessoas muito legais (o grupo de brasileiros), partilhar momentos fortes e saber que a gente nao vai se encontrar de novo depois. Ninguém se conhecia antes, a gente se encontrou là pra 4 dias. Todo mundo se encontrou là pra 4 pequenos dias de nossas vidas respetivas, e todo mundo vai se separar depois. Tudo é muito rápido, efemero. Nao é possível voltar atrás. É normal, nao é triste, é só estranho e é possível ter "medo". Sao as "grandes" reflexoes que a gente faz quando a gente viaja sozinho(a) (ontem 4h de ônibus sozinha) ;)